New Rob, Kristen and Stephenie Meyer Interview with Gold Stars – France

imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Translation
Q: What is it like to arrive at the end of Twilight?
Kristen Stewart: It’s very strange. We know there are plenty of people that we will never see again, it’s a bit like the end of high school. It was great, but something new is waiting for us, perhaps something even bigger.
Stephenie Meyer: No, that I do not believe it. (laughs) I just hope that the fans will love the end as they liked the first four films. Personally, I was eager to see what would give Bella as a vampire. Kristen is great, the scenes are really cool.
KS: I also can not wait for it to happen. Twilight vampires are truly unique. When we are transformed, everything is amplified when, as humans, we already have special abilities, they are exacerbated.
Robert Pattinson: I’m very happy, not that it stops, but that it is reaching the end. I remember when we shot the first movie, we were all stressed out by the idea that there would be no success and that we wouldn’t shoot more of the saga. Then we saw the popularity it has suscited and the fan support has never dried up, even after four films. It is an extraordinary adventure that we have experienced, I am happy to be a part of it.

Q: What will you miss?
KS: Probably the fans, they were passionate, they have supported us all these years. There are very few films that generate much enthusiasm from the public. It’s amazing to live such a phenomenon.

Q: What you liked the most?
SM: See Kristen, Rob, Taylor, Mackenzie and all of the others given life to my characters.
KS: I love my character Bella, the way it is, it evolves. She is the coolest girl in the saga.

Q: The relationship between Bella and Edward changed radically in the last film, can you tell us?
RP: Edward has always been surprised by the attitude of Bella for the first four movies ! Is he more surprised now that this she is a vampire? I’m not sure. What changes the most is that they are now equal. he should no longer protect her all the time, she won’t be able to die. On the other hand, it is a newborn, she is fierce and can kill anyone if she can not control it. Edward will need to help her and teach her how to act a vampire. They will get closer as a couple. They know they will now be able to spend eternity together … Finally, if the Volturi permit it.
KS: They will form a true couple. Bella transformation may be what dedicated their union, even more than marriage. The presence of Renesmee will also make them evolve at once. They are parents, and given the speed at which their daughter grows up, they will quickly take over their duty.
SM: Bella and Edward love their daughter, but everyone is wary of her. It affects the look they have towards her. Did they create a monster hiding behind the face of an angel?

source

New Rob Interview for Cineplex Magazine

You can download the magazine HERE

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Robert Pattinson was expecting his life to change this year – but not as radically as it has, of course.

With this month’s opening of the fifth and final Twilight movie, Breaking Dawn – Part 2, the 26-year-old English actor was hoping for a break from the frenzied fans and photographers who have forced him to calculate his every public move for more than four years.

(…)

Rather than a sense of impending relief, though, he expressed ambivalence about the looming end of the very intense era. “It almost feels like a phase of my life is over,” says the always cordial and uncharacteristically well-combed Pattinson. “Twilight still feels so much like a part of me. But what’s nice to know is I can relax a little. Like, I’ve always had to do another movie in between Twilight episodes, and now I don’t have to anymore until I find whatever I really want to do next, without a time limit.

“But also that safety net of having another Twilight movie to do every year is gone,”Pattinson says, well aware that the majority of his non-franchise releases (Little Ashes, Remember Me, Bel Ami, David Cronenberg’s Cosmopolis) have found little box-office favor).“So it’s a strange feeling; I don’t really know how I feel about it yet.”

There was a similar sense of uncertainty while filming Breaking Dawn (both chapters were shot simultaneously in Louisiana and British Columbia by director Bill Condon). While Part I featured the marriage and long-awaited consummation of undead Edward (Pattinson) and mortal Bella’s (Stewart) love, it also presented us with the weirdest pregnancy and most harrowing childbirth seen since Rosemary had her baby.

In Part 2, Bella is now a vampire and the mother of a rapidly growing… well it’s hard to say exactly what it is.  But it’s female, and the proud, bewildered parents name it Renesmee. The girls’s existence lead the Volturi – the international vampire governing body, if you will – to engineer an all-out effort to take possession of the child.

However, Pattinson says he found the parenting scenes, rather than the bloody confrontations between different factions of vampires and werewolves triggered by Renesmee’s existence, the toughest parts os the last Twilight movie to play.

“Seeing Edward and Bella with a kid, it’s kind of crazy,” he says. “Seeing them raise a baby to past an 11-year-old girl in the scope of one movie is one of the weirdest things I’ve ever seen in my life. It was incredibly strange to play it as well. I don’t think there’s really any way you could relate to something like that; I think I’d just be terrified the entire time.

“Luckily, Mackenzie Foy, who plays me and Kristen’s daughter, was just amazing. Again, I think it’s going to be like something you’ve never seen.”

Pattinson also praises director Condon (Kinsey, Dreamgirls) for making him and Stewart feel more like collaborators than ever before, and for letting them know he was sometimes as weirded out by the story as they were.

“I mean, I’ve never worked with a director who shared his failed ideas, or the ideas he doesn’t really want to do, just in case,” Pattinson recalls. “He went out of his way to make me and Kristen feel like we were part of the creative process.”

In the end, Pattinson is happy to have played out Edward and Bella’s bizarre, tumultuous love story for all the world to see. “I really liked the arc of the relationship,” he says. “You reach rock bottom in the middle. Then you kind of get to this moment of them being totally in love and everything’s great. Then you get the rug pulled out again. You don’t normally see that.

“But they’re never happy, normally,” he adds.

(…)

Regardless, one thing Pattinson will miss most about the good old Twilight days, is working in Canada, which is where the last four Twilight films were shot in large or small part.

Something about the isolation, it seems.

“Squamish [B.C., outside Vancouver] is an amazing place to shoot,” enthuses Pattinson. “It’s one of the best places I’ve ever worked because there’s no one around! You’re free to do whatever you want, basically.”

Or maybe it’s Canadians’ indifference, which to a hassled star can simply seem like good manners.

“And Toronto is one of my favorite cities,” continues Pattinson, who shot Cosmopolis in T.O. “I had loads of fun there – and also because the people just kind of leave you alone. That’s something I really appreciate about Canada.”

Let’s not break his heart.

source

Preview of Rob and Kristen’s Interview from Ciak Magazine

 

Kristen Stewart and Robert Pattinson say goodbye to the saga ‘Twilight’. “Now there is no ‘more’ stress: Bella does not belong to me and I don’t belong to her anymore,” said Stewart to Ciak magazine (directed by Piera Detassis), on italian newsstands this week. Although she added: “In reality ‘ I never really say goodbye to my characters I take them all inside of me. Her relationship with Bella was more ‘long and complex,’ cause I lived with no other character than her for five years” . And about her role in ‘Breaking Dawn – Part 2′, the actress adds: “It ‘s as I expected her to be from the first movie. I Could stand no more’ to watch others as they faced the dangers. Bella now is ’powerful and brave. Perhaps the spectators will identify less with her, but for me it ‘was more’ fun. ” And Robert Pattinson would play in another film in the series? “Only if Stephanie Meyer write it – he answers – But at this point I wonder what would happen differently? Maybe if Edward becomes a bad guy? Now, that would be the news …”.

Pattinson takes his stock of the past five years: “A revolution: I never thought I’d get this type of career, neither to live in America. The bad side : It would have been better if it had happened ten years ago, before the era of pictures from the phone and Twitter. you can not even do fights,just saying, or even raising your voice, ’cause everything is likely to be reflected also at your work. “

source

Rob Interview with Star Club Magazine (Scans + Translation)

image host image host image host

SC: Hello Rob, what did you learn from your experience filming Twilight?
RP: I learned to put things into perspective, that the circus surrounding an actor’s life is fleeting. You can be worshipped one day and hated the next. For now, the craze around Twilight is still there but I’m not naive, a few months after the last movie is out, people will have moved on. Our replacement is already here. I’m thinking mostly about The Hunger Games actors.

In the end, you’re still happy to have played Edward, right?
Rob: Yes, he’s an extension of myself, like a good friend. He helped me learn more about myself and I will be eternally grateful. I grew up though and if tomorrow Stephenie Meyer writes a sequel to Twilight, I’d gladly read it. I don’t think people would like me reprising the role. I’d be too old to play him again.

What was your life like before your success?
Rob: I had a hard time finding roles. It’s simple, for three years I found nothing but small productions that payed around $40 a day. Just between you and me, I was seconds away from giving up so when I was offered the role of Edward I couldn’t believe it. 

You didn’t see yourself in the role of a vampire?
Rob: I didn’t have a choice, I was broke! Nobody believed in me except for Catherine Hardwicke (editor’s note: the director) who sort of had to force the producer’s hands a little. In the end, this role helped me improve my everyday life and my life style. On the other hand, I lost what I cherished the most: my freedom. Some told me that it’s the price for success. I’m sorry to disagree but I feel like it’s a price too high to pay.

So did you view the end of the filming as freeing?
Rob: It’s strange, I felt like releasing a big ‘phew’ of relief but at the same time I felt sad. For now, I know that I’m successful. Will it last? I have no idea, but if tomorrow I encounter movie failures, I won’t cry about it.

Let’s go back to your teenage years. I’d like to know in what kind of state of mind you were the day before the start of a new school year…
Rob: If you’re looking for the speech of a the kid who was at the top of the class, you’re not gonna get that from me. I wasn’t a bad student either. When I was fifteen, I was a boy who was disciplined, who would learn all his lessons and pay attention in class until the day I started reading. I thought I learned more from life by reading than at school. I’m pretty please by the way that I indirectly influenced young people to take pleasure in reading. Indeed Twilight helped a whole generation to love reading about a love story as captivating as it was fascinating.

The big question! If you were to become a dad tomorrow, would you prefer to have a girl or a boy first?
I think that I’d have a better understanding with a boy. Girls are hard to understand. The instruction manual that comes with them is 800 pages long and written in Chinese! And if you know how to read it, you realise that you’re still missing 32 more chapters that are essential and you have to improvise. Whereas with a boy, it’s easy. Sports, tv, a video game, a big bowl of …., some Coke and he’s happy *laughs*!

source

New/Old Rob Interview with Tu Magazine – Chile – Scans + Translation

image host image host image host image host

Being a vampire has to be fun. What vampiric quality would you like to have?

RP: I think Edward is tired of being a vampire. The cons outweigh the advantages. You have extraordinary physical qualities but you can’t do anything in your life. What good is having power if you can’t use them and have to hide all the time? I think Carlisle liked it more, at least he studied languages ​​and stuff, Edward doesn’t even read (Laughs). The only thing Edward does in a hundred years is complain. What gives him pleasure is anything related to Bella, when she approves of him while being human he begins to accept what he is. And then she wants to be like a vampire; even she is more prepared to be a vampire.

What does it feels after so many years playing the same in-love vampire ?

RP: After doing the first three films, you get to a point where you understand the character the way in which you don’t know where you end and where he starts. I spent so much time filming in Vancouver that I can say things like: “Edward wouldn’t do that because I wouldn’t.” I haven’t read the books since we made the second movie because I have that sensation of: “this is what he would do”.

Edward choose a strong partner to accompany the rest of his life, do you like strong women?

RP: I was raised in a house full of women, who are all very strong… if you only have sisters and you are the smallest you’ll always end in minority.

Now that is over. What are the little things you’ll miss of the set of the Twilight Saga?

RP: There’s a place to eat, shawarmas in Vancouver. It’s incredibly good, it’s something I’m going to miss, and the worst thing is that I don’t even know where it is because, there was always other people who brought the food (laughs). Also breaded chicken strips in Hotel Room services(laughs).

Is it a relief for you that this has come to an end?

RP: To be honest, the filming of the final two films was very hard and very long, I had two hours of make-up everyday and I had to do it for eight months. After a while it becomes heavy. But, it’s going to be hard not to go to Vancouver every year.

Do you get along with your co-stars?

RP: During the first and second film we spent so much time together, but after the third was made it become more complicated because there were always fans outside the hotel and stuff. But this people are the ones that I know in America the longest and I always see them… except Taylor (Lautner) because he lives on the outskirts of Los Angeles, and I have to drive a half hour to get to his home.

Mackenzie Foy plays the daughter of Edward and Bella and they told me she had a jar to put dollars every time someone said a bad word …

RP: Swearing is something I do compulsively. I don’t even realize I’m doing it. But, I never paid Mackenzie (laughs).

Have you kept any object from the movie?

RP: Kristen kept the wedding ring, but no one gave me anything. My ring is sure going to end in one of those Planet Hollywood restaurants. Maybe it’s already to buy it on eBay (laughs).

Did you feel a lot responsibility for making this last film? Since all of the above have been very successful …

RP: Twilight; despite being a massive success it still feels fairly alternative. There are not many things that are similar to it. Even the Hunger Games, which also has a girl protagonist, is not the same genre, despite having raised a lot of money on the opening weekend and are also a series of books for teens, is not the same as Twilight.

Are you a fan of The Hunger Games?

RP: I began to see the movie a couple of days ago and I haven’t finished, but it’s great. No resemblance at all to what I thought it was. Not exactly what I expected but it certainly is different. It’s interesting. It’s kind of fun that people promote it as the new Twilight, because it does not come close to what it is.

Five years back in time would you have liked to know something about how your life was going to be after Twilight?

RP: I was 21 when it all started and I was part of a group of friends that I still keep. They knew what I wanted to be. Making movies is fun, there is nothing in it that is difficult, their surroundings is what is crazy. There are multitudes in every projection and stuff, but you have to do see the fun part of all.

Do you like to read what the press writes about you?

RP: Yeah, but sometimes I look like a fool in this invent things. Some time ago I read in a magazine that I was getting married to Kristen. This explained how I had proposed marriage. Apparently I took her to a beach and we were both in flowing robes and I played a song on my guitar. I hope that if I had proposed to her like that she told me no (laughs). It’s shameful, not only because they invented something but because it also made me look like the biggest idiot in the world (laughs). Why can they not invent that I proposed in a spaceship or something more fun? 

What human quality you appreciate more after playing a vampire for so long?

RP: I kinow that there is only an amount of time for doing things, I don’t like the idea of ​​infinity. I have to have a reason to get up in the mornings. Maybe it’s a little depressing to think about it that way but that’s what I think.

Curious answer to ending our interview; considering Kristen told us almost the same thing when we made this question a while ago.

source

New Kristen Interview in Tu Style Magazine (Italy) – Scans & Translation

image host image host image host 

Translation

“I have to be careful how to behave when I’m in the spotlight” she told me when I met her to talk about On The Road before the storm. “Apart from that, I’m more free than what people think. Also because I have nothing to be ashamed of.”

Kristen is fierce. She wears short shorts, high heels and a t-shirt with Blondie licking a vinyl record. Her face is always serious, almost mopey, which contrasts with the still-teenager look. She enthusiastically talks about Walter Salles’s movie based on the 1950s cult novel. “I couldn’t wait to shoot it. It’s…fucking important,” she lets out. She plays Marylou, the young an uninhibited main character’s wife. “She really lived, like the other characters that are based on writers,” she explains.“Luanne Henderson was married to Neal Cassidy, who’s that hothead that’s Dean Moriarty in the movie.”

– Did you read Jack Kerouak’s book?
“Yes, when I was 14 or 15, and it really stroke me. Those characters are the friends that I wish I’d had. They’re absorbed in their emotions and in the desire of experience, like I am.”

– Are you telling me you too feel a bit “Beat-y”?
“I mean, I do have that burning desire to experience, overcome limits and meet different people. It’s necessary like air.”

– Marylou was open for free love and not only…
“Go easy on similiarities. I’m really really different from her. I’m introvert, to beging with. And unlike me, she laughs openly. She offers herself completely, still without let guys use her. Sex and drugs were their way to seek themselves and explore the world.”

– How did it feel to shoot scenes like the masturbation and the sex?
“What was transgressive in the 1950s isn’t anymore nowadays. Besides, sex and nudity were such important elements of the story that I was ready to film them almost like they should have left an epoch-making mark in the history of the cinema…Jokes aside, the director perfectly recreated the atmosphere, so we got there naturally. Even if I didn’t live it, I could feel the energy of that period: those guys were trying to squeeze their life until the last drop.”

– Do you too feel like that?
“Yeah, life is too short to stop. I want to gain experience; I like challanges and being with ambitious people who spur me to improve.”

– Have you ever gone on a road trip?
“I have, with a couple of friends just before shooting the movie. It was real fun. I won’t tell you how dirty and smelly the car was in the end. But when I work I have no time for unscheduled plans. The schedule is really tight.”

– Are you happy or sad that Twilight is over?
“It was my mercy, and whoever thinks I’m glad I’m done with it couldn’t be any wronger. Of course if I hadn’t done any other movie in between in these four years, I would have felt boxed in. But do you know what it feels like sharing a passion with millions of people around the world? It’s a sheer rush of adrenaline. I’d be an alien if I didn’t feel the energy that comes wih such a worldwide phenomenon. Now I have an even bigger itch to do something. I want to do my best, and I want to do it now. Don’t give me time off.”

– You never relax
“I do…but I’m happy only when I’m tired.”

– What do you love about your job?
“I see the cinema as a big factory and I like being part of the team, of something that’s bigger than me. I may sound full of myself, but I want to do movies that touch and leave a deep mark.”

– But you starred in another blockbuster movie, Snow White and The Huntsman
“I like that version of the story. Snow White is a young Jeanne d’Arc, she’s a warrior yet still female. I think we need heroines like those.”

– How do you remember the days you started acting?
“I was 9 and had completely different motivations than I have today. My parents worked in the business and when I hung with them, I got really bored. I wanted a job, and the only one I could do at that age was acting. When I was 13 I made “Speak” which for the first time made me realize about the power of cinema on people’s feelings.

– Robert Pattinson too has made an art movie.. is there any rivalry?
“Are you kidding me? I’m so proud of him!”

source